Foundation Pasteur Japon

財団からのお知らせ
財団からのお知らせ

ホーム>財団からのお知らせ

財団からのお知らせ

【12/18日仏セミナープログラム変更のお知らせ】

当財団では、先にご案内しましたとおり国立国際医療研究センター(NCGM)との共催で、来たる12/18(火)に日仏セミナー「アジア・アフリカにおけるエビデンスに基づいた感染症対策の発展」を開催する予定ですが、このたびプログラムの一部に重要な変更が発生しましたため、お知らせいたします。

14:50-15:30の時間帯で発表が予定されておりましたアマドゥー・サル博士(ダカール・パスツール研究所所長)の来日が、まことに残念ながら、現地での急用のため中止となりました。そのため、「アフリカにおける感染症への対応・・・2013-2016年のエボラ出血熱流行の事例について」の講演が取り止めとなります。

代わりに、当日のプログラムで、15:50-16:30の時間帯で発表が予定されておりました島川祐輔博士の発表「アフリカのニーズに応える研究のデザイン・・・西アフリカにおけるB型肝炎の事例について」を繰り上げて発表させていただきます。

そして、15:50-16:30の時間帯には、パネル・ディスカッションのパネリストとして登壇いただく予定の森 安義博士(栄研化学株式会社 生物化学第2研究所所長)と横山絵理子様(ネオファーマ・ジャパン株式会社 医薬臨床開発部シニアマネージャー)に、それぞれアジア・アフリカにおける衛生向上の取り組みの現場報告をしていただくことといたしました。

以上をまとめて、新しいプログラムは添付PDFのように変更になります。 なお、参加お申込の締切は、12/14(金)となっておりますので、ご興味をお持ちの方は下記リンクより参加申込書をダウンロードして、急ぎお申込ください。
⇒申込書(PDF)をダウンロード

このたびのアマドゥー・サル博士来日中止に伴う一連のプログラム変更によりまして、ご参加の皆様に多大のご迷惑をお掛けしますこと、大変申し訳なく、深くお詫び申し上げます。

日本パスツール財団
代表理事 渡辺 昌俊

【Dec.18 Franco-Japanese Seminar on “Developing Evidence-Based Infectious Diseases Control in Asia and Africa”: Partial change of program】

Dear Participants to the above Seminar, Dear readers,

We regret to inform you of a major change in the program. To our great regret, Dr. Amadou Sall (Institut Pasteur de Dakar) has to cancel his trip to Japan due to some unexpected reason that occurred locally and consequently the lecture “on Responding to the epidemic in Africa---an example of the epidemic of Ebola virus disease in 2013-2016" will have to be cancelled.

Instead, the program will be modified as follows :
14:50 – 15:30
“On Designing studies that can respond to African needs --- an example of Hepatitis B control in West Africa” by Dr. Yusuke SHIMAKAWA (Permanent Researcher, Pasteur Institute)

15:50 – 16:10
"Fight against tuberculosis in Asia and Africa: from multi-site field evaluation to the WHO's recommendation of TB LAMP” by Dr. Yasuyoshi MORI (Eiken Chemical Co., Ltd.)
16:10 – 16:30
“The future 5-Aminolevulinic acid will forge: The action on elimination of malaria with the new drug.”
by Ms. Eriko YOKOYAMA (Neo Pharma Japan Co., Ltd.)

The other parts of the program will remain unchanged.
As a whole, please refer to the attached updated program (PDF).
Entry date limit has been postponed to Dec.14(Fri). If you are interested in participating to this seminar, please download the Entry Form from here and send it to us as soon as possible.
⇒Download the Entry Form (PDF)

We sincerely apologize for the change of the program due to the cancellation of Dr. Sall's trip. We thank you in advance for your kind understanding to this matter.

Best regards

Masatoshi WATANABE
Representative Director
Fondation Pasteur Japon